Biographie

Romancier, nouvelliste et essayiste, Jean Pierre Girard enseigne aussi la littérature au collégial. Il se consacre présentement à l'écriture de La Cathédrale, un cycle de huit livres dont Les Inventés (L'instant même) est la pierre d'assise.


En parallèle avec son travail d’écriture, il a également mis sur pied le Collectif d’écrivains de Lanaudière dont il est le président. Le CEL s’est fait connaître au Québec et à l’étranger grâce à l’événement Les Donneurs : des écrivains sont installés dans des lieux qui ne sont pas traditionnellement associés à la littérature (une pharmacie, la SAQ, un marché d’alimentation, un fleuriste, une taverne, etc.). La relation avec le lecteur est ainsi privilégiée alors que l’esprit du don rejoint l’un des rôles de l’écrivain dans la cité.


Jean Pierre Girard a mérité le Prix Adrienne-Choquette (1990), la médaille de bronze des Jeux de la Francophonie à Madagascar (1997), le Grand Prix Desjardins de la culture (1997), et le prix de la création artistique du Conseil des Arts et des Lettres du Québec (2002).


En 2011, tout en rédigeant ses Chroniques de riens à partir de résidences d’écriture en Belgique et en France, il compte faire avancer pour de bon le deuxième roman de la Cathédrale : Fort de moi.



(Voir biographie complète ci-dessous)

Principales publications


  1. Livres en chantier:   

    ROMAN: Fort de moi, deuxième roman de La Cathédrale;

    ESSAI: Ne donnez pas votre langue au Tchat, essai sur la langue maternelle.

    NOUVELLES: Il faut parler aux poissons.

  1. Chroniques, Chroniques de riens, Éditions Druide, 2015.

  2. Direction littéraire  d’un numéro de la revue Mœbius (La Volupté); automne 2011.

  3. Prose poétique, Notre disparition, Musée d’art de Joliette 2008 et Écrits des Forges, 2011.

  4. Direction littéraire  du # 118 de la revue Mœbius (La Bonté); automne 2008.

  5. Correspondance, Aimititau ! Parlons-nous ! (15 écrivains québécois, 15 écrivains autochtones)éditions Mémoire d'encrier, 2008.

  6. Essai, Lettre à mes collègues (...) du collégial, de Louis Cornellier, répliques de Marc Chabot, Michel Morin (philosophes) , Monique Larue et Jean Pierre Girard (écrivains), Nota Bene, 2006.

  7. Direction littéraire d'un recueil de proses, poésies et photos, Au-delà du cliché , étudiants du cégep de Joliette, Compo éditeur, 2004, 88 p.

  8. Essai sur les phénomènes de création, Le tremblé du sens ; apostille aux Inventés , éditions Trait d’union, collection Le Soi et l’autre, 2003, réédition chez VLB, mars 2005, 151 p.

  9. Nouvelles, J’espère que tout sera bleu , Québec-Amérique, 2003, 133 p.

  10. Chroniques de voyage, L’est en West , Le Devoir, été 2001; Québec/Amérique, 2002, 152 p. (réédition en compact, mars 2011).

  11. Roman, Les Inventés , L’instant même, 1999, 302 p.

  12. Nouvelles, Haïr? , L'instant même, 1997, 167 p.

  13. Nouvelles, Léchées, timbrées , L'instant même, 1993, 117 p. (réédition en poche, 2009).

  14. Nouvelles, Espaces à occuper , L'instant même, 1992, 171 p. (réédition 1993, 1997, 1999 en poche).

  15. Direction littéraire d'un recueil collectif, Complicités , PAJE/Stop éditeurs, 1991.

  16. Nouvelles, Silences , L'instant même, 1990, 145 p., Prix Adrienne-Choquette de la nouvelle (réédition 1993).



Activités variées


  1. Programme Culture à l’école, livre étudié : L’Est en West, Rawdon, hiver 2014.

  2. Représentant du Québec à Port-au-Prince, France, pour la remise du Prix des Cinq Continents, piloté par L’Organisation Internationale de la Francophonie, septembre 2013.  (Président du comité québécois.)

  3. Participant et conférencier aux rencontres “Bruits de langues”, Université de Poitiers, février 2013.

  4. Représentant du Québec à Toulouse, France, pour la remise du Prix des 5 Continents, piloté par L’Organisation Internationale de la Francophonie, septembre 2012.  (Président du comité québécois.)

  5. Récipiendaire de la bourse du Calq, Studio du Québec à Bruxelles, été 2011.

  6. Publications d’un chapitre du roman en chantier (Fort de moi), dans la revue ‘Les Écrits’ # 133, automne 2011.

  7. Programme Culture à l’école, livre étudié : L’Est en West, Lachine, avril 2011.

  8. Projet Cairns, Les Adrets, près de Grenoble, automne 2010; publication de la revue Arpentages, janvier 2011.

  9. Programme Culture à l’école, livres étudiés : L’Est en West, et Léchées, timbrées, Brossard, avril 2010.

  10. Charleville-Mézières, France, écriture publique et lectures, automne 2009.

  11. Foire du livre de Bruxelles, lectures et écriture publique, mars 2009.

  12. Œil pour dent: correspondance, exposition conjointe avec le peintre français Benjamin Bozonnet, Egleton et Meymac, France, mai-juin 2008.

  13. Foire du livre de Bruxelles, lecture et écriture publique, mars 2008.

  14. Le tremblé du sens, conférence à l’Université du Québec à Montréal, séminaire d’André Carpentier, automne 2007.

  15. Conférence dans un réseau d’écoles primaires de Lanaudière : Ne donnez pas votre langue au T’chat, printemps 2007.

  16. Liège, Belgique, ville des mots, lectures, conférence, écriture, mars 2007.

  17. Notre disparition, exposition “Côte à côte” (arts visuels et littérature), musée d’art de Joliette, 11 juin au 12 décembre 2006, en collaboration avec Ève Cadieux, photographe.

  18. Namur, Belgique, conférence internationale des écrivains publics, mai 2006.

  19. Les foyers d’écriture publique, conférence devant le PAC de Liège (Belgique), mai 2006.

  20. Les Passeurs, conférence à la Rencontre Internationale des Écrivains, Mtl, avril 2006.

  21. Atelier sur la nouvelle, pour le Camp Félix, Saguenay, octobre 2005.

  22. Il y a voyage, essai publié dans la revue Liberté, automne 2005, associé à une table ronde sur la relation entre l’écriture et le voyage, Festival de Littérature, Mtl, septembre 2005.

  23. Rencontres québécoises en Languedoc, organisées par Lectures Vagabondes, juillet 2005.

  24. Lecture et écriture publique sur le fjord du Saguenay, organisées par le Collectif des Mots qui voguent, juin 2005.

  25. Le tremblé du sens, conférence au cégep du Vieux-Montréal, classe de création de Robert Chartrand, avril 2005.

  26. Voyage et écriture; même mouvement, même ouverture, conférence auprès du cercle Françoise Loranger, Mont-Saint-Hilaire, janvier 2005.

  27. Le métier d’écrivain, personne-ressource auprès du groupe Citérock détente, de Québec, nov. 2004.

  28. Le tremblé du sens, conférence à l’Université du Québec à Montréal, séminaire de maîtrise de Paul Chamberland, février 2004.

  29. Léchées, timbrées; esthétique d’écriture.  Conférence au cégep de Rosemont, département de Lettres (resp: Manon Moreau), octobre 2003.

  30. Représentant du Québec à Manosque, France, pour les Correspondances de Manosque, septembre 2003.

  31. Lectures et table ronde sur la littérature de voyage (avec Sylvie Massicotte, Bernard Giraudeau, animée par Jean Fugère), Correspondances d’Eastman, en Estrie, août 2003.

  32. Écriture, conférence à l’Université Laval, séminaire de Andrée A. Michaud, mars 2003.

  33. Esthétique de la nouvelle, Cégep du Vieux-Montréal, avril 2002 (resp. Michèle Pontbriand).  En collaboration avec madame Manon Vallée.

  34. Écrivain en résidence, Université du Québec à Montréal, hiver 2002 (resp. Paul Chamberland).

Outre les rencontres avec les étudiant-e-s, interventions ou conférences dans les cours de:

Jacques Pelletier (Le roman de la connaissance; de Balzac à Broch)

Francine Campeau (Didactique de l’enseignement de la création littéraire)

Pierre Ouellet (Séminaire de maîtrise: Le soi et l’autre)

André Carpentier (Séminaire de maîtrise en création littéraire)

  1. Écrivain-invité Université de Poitiers (resp. André Magord), aut. 2001.

Atelier d’écriture

Rencontre littérature/peinture, avec la peintre Sylvie Marc

Intervention dans le cadre du cours de maîtrise en civilisation canadienne (M. Magord),    en rapport avec L’Est en West , série de l’été dans Le Devoir.

  1. Affinités sélectives, rencontre-conférence en compagnie de M. André Girard, écrivain, à l’auberge Les Battures, de La Baie (organisée par l’Association Professionnelle des Écrivains de la Sagamie), avril 2001.

  2. Le travail de création, rencontre à l’Université du Québec à Chicoutimi avec les groupes de création littéraire, avril 2001 (resp.: Mme Élisabeth Vonarbugh).

  3. La nouvelle, l’écriture; spécificité des genres, respect des pratiques.  Colloque sur les œuvres de Ludovik Obiang, du Gabon, et Jean Pierre Girard, du Québec, organisé par la faculté des Lettres de l’Université de Limoges (resp. M. Claude Filteau), mars 2001.

  4. La nouvelle. Atelier d’écriture donné dans le cadre du Festival de la Littérature, organisé par la Société littéraire de Laval, mai 2000.

  5. De l’adaptation (sur « La maîtresse de mon père » et « L’amoureuse de Phèdre »).  Rencontre avec les étudiants en scénarisation de l’Institut National de L’Image et du Son, prof: H-Y Rose, avril 2000.

  6. Suggestions de lectures, rencontre avec les membres du cluf de lecture de la bibliothèque Bon Secours, de Joliette, avril 2000. 

  7. Léchées, timbrées; esthétique d’écriture.  Conférence au cégep du Vieux-Montréal, département de Lettres (resp: Catherine Brunet et Brigitte Caron), mars 2000.

  8. Les Inventés; la parole d’un homme; rencontre avec Robert Chartrand, Librairie L’écume des jours, novembre 1999.

  9. Posture d’écrivain, entretien donné à Poitiers (m. André Magord), dans le cadre de la semaine des Écrivains présents, octobre 1999.  (Organisée par l’office du livre en Poitou-Charentes.)

  10. De la nécessité d’offrir.  Conférence à l’Université de Limoges, étudiants de madame Claire Caland juin 1999 (Haïr ? était au programme du DEUG).

  11. Écrivain; scénariste.  Conférence au cégep Bois-de-Boulogne, département de Lettres et cinéma (resp: Nicole Garer), avril 1999.

  12. L’écrivain et son imper.  Conférence au cégep de Chibougamau, département de Lettres (resp: mme Carmel Castonguay), novembre 1998.

  13. Se vivre à la tâche.  Conférence à l’Université de Limoges, Festival des Francophonies, octobre 1998.

  14. Scénarisation et adaptation.  Conférence avec les étudiants de l’Institut National de l’Image et du Son, mai 1998 (resp: m. Hubert-Yves Rose).  (Nouvelle adaptée: « Le viaduc »; « P.A. »; « Wilson 3 ».

  15. L’homme face à l’auteur; enjeux esthétiques.  Conférence en création littéraire, Université du Québec à Trois-Rivières, avril 1998 (resp: Hélène Guy).

  16. Profession: Écrivain.  Conférence au cégep de Chicoutimi, département de Lettres (resp: Dany Tremblay), avril 1998.

  17. Langue: Passion et appropriation.  Table ronde animée par Marie Vallerand, de R.C., organisée par l’Office le la Langue Française, et réunissant Gilles Pellerin, Laurent Laplante, Marie-France Bazzo, Jean Pierre Girard et Raymond Giroux, Québec, mars 1998.

  18. Profession: Écrivain.  Conférence au cégep de St-Hyacinthe, département de Lettres (resp: m. Robert Chartrand), mars 1998.

  19. Littérature en direct.  Spectacle de danse et de littérature, avec Jocelyne Montpetit (spectacle: Transverbero , Agora de la danse), 6 février 1998.

  20. Hémisphères Nord et Sud: deux visions du travail d'écriture, conférence donnée à Madagascar lors des IIIe Jeux de la francophonie, automne 1997.

  21. De la parole à l'écriture: la recherche du sujet.  Conférence à l’Université Paris VIII, juin 1997 (resp: m. Normand Chabot).

  22. Satellites de la planète Sens; fragments d'une pratique et d'un enseignement.  ACFAS, colloque Écriture et créativité, Université du Québec à Trois-Rivières, mai 1997.

  23. Écrivain de chair et de mots.  Conférence-rencontre organisée avec le club de lecture de la Polyvalente Thérèse-Martin, de Joliette, mai 1997.

  24. Écrire l'amour, encore… Conférence internationale des Écrivains, Mont-Rolland, Québec, avril 1997.

  25. La nouvelle dans ma pratique de l'écriture;  ouverture sur la modernité.  Conférence dans le cadre d'un cours de littérature québécoise, cégep Maisonneuve, novembre 1994 (resp: Linda Bonin).

  26. Entretien radiophonique accordé à Normand de Bellefeuille; diffusion sur le réseau FM de Radio-Canada, printemps 1994, dans le cadre de la série Écrivains du Québec (réalisation Normand de Bellefeuille et Lucie Ménard).

  27. La réécriture.  Conférence dans le cadre du cours de Théorie de la création littéraire, UQAM, novembre 1993 (resp: m. Paul Bélanger).

  28. Série de conférences (France, Belgique) dans le cadre des 24 heures du livre (Le Mans), de La fureur de lire (Paris) et du lancement de L'année nouvelle (Louvain-la-Neuve), octobre 1993 (resp: m. Vincent Engel).

  29. Nécessité et déssaisissement.  Entretien de Rémy Daudelin avec Jean Pierre Girard, L'Artefact, revue de Conseil régional de la culture de Lanaudière, oct.-nov. 1993, Vol. II, n°3.

  30. Errance et décision dans l'instant du travail; approche génétique.  Communication au colloque interuniversitaires des jeunes chercheurs en littérature québécoise organisé par le CRELIQ, Université Laval, juin 1993.

  31. Risquer le bref.  Entretien de Sylvie Bérard avec Jean Pierre Girard, XYZ, la revue de la nouvelle, n°33, 1993.

  32. La recherche/création à la maîtrise en études littéraires.  Conférence dans le cadre du cours de méthodologie de la recherche, UQAM, mars 1993 (resp: m. Jacques Pelletier).

  33. Homme et auteur dessinant une geôle.  Communication au 10e colloque de l'Académie des Lettres du Québec, octobre 1992 (thème: Les nouvelles générations littéraires au Québec).

  34. Rencontre littéraire (autour de Espaces à occuper), Café-bar Zénob, Trois-Rivières, mai 1992.

  35. Considérations d'écriture.  Conférence dans le cadre du cours de théorie de la création littéraire, UQAM, novembre 1991.

  36. Table ronde sur l'influence des prix littéraires et la découverte de nouveaux talents, dans le cadre de la Fête de la nouvelle 1991 organisée par XYZ, la revue de la nouvelle, 4 octobre 1991. Participants: Pierre Karsh, Sophie Boissonneault, Flora Balzano, Diane-Monique Daviau, Jean Pierre Girard.  Animation: Robert Chartrand.

  37. Table ronde (Hubert-Yves Rose, Geneviève Lefebvre, Jean Pierre Girard) sur l'enseignement de la scénarisation.  Émission À l'écran, animée par Jean-Claude Marineau et diffusée sur les ondes de Radio-Canada FM, mars 1990.



Publications (en collectif)


  1. À cause d’un regard, maintenant plus rien ne nous sépare… nouvelle, dans l’anthologie de la littérature québécoise traduite en polonais, 2012, sous la direction de Krzysztof Jarosz, Université de Katowice.

  2. Confidences, livre d’art, édité par la Corporation lavalloise pour le développement de l’art photographique, 2010, en collaboration avec Louise Lamoureux.

  3. Côte à côte, livre d’art, édité par le Musée d’art de Joliette, 2006, en collaboration avec Ève Cadieux, et 12 autres artistes.

  4. Correspondance, Nouvelle (La amante di mi padre), dans le collectif Un continente a la deriva?), éditions Tierra firme, Mexico, 2003.

  5. Nouvelle (La maîtresse de mon père) dans le collectif Anthologie de la nouvelle québécoise actuelle, L’instant même, 2003

  6. Nouvelle (Les combles ), recueil en hommage au métier de libraire, groupe Ville-Marie Littérature (VLB éditeur, Hexagone, avril 2000).

  7. Récit (Mes premiers mots de l’an 2000 ), exposition itinérante et recueil, par la Société des Écrivains de la Mauricie, éditions des Glanures, 2e trimestre 2000.

  8. Nouvelle (Projet de vérité), dans Des nouvelles du Québec, éditions 00h00.com, Paris, 1999.

  9. Nouvelle (La penderie), dans Le fantastique même, L'instant même, 1997.

  10. Nouvelle (Soirée barattée), dans Dix ans de nouvelles; une anthologie québécoise, L'instant même, 1996.

  11. Nouvelle (L'Anonyme), dans L'année nouvelle, collectif de la francophonie, Université de Louvain-la-Neuve, Belgique, 1993 (dir.: Vincent Engel).

  12. Nouvelle (Quelque part…, rire), dans Voix parallèles/Parallels voices, XYZ éditeur, 1993 (dir.: André Carpentier et Matt Cohen), traduction Steven Heighton.

  13. Nouvelle (Lestés dans le fjord), dans Saignant ou beurre noir? L'instant même, 1992.

  14. Nouvelle (La fraude), dans Évasion, Stop éditeur, 1992.

  15. Nouvelle (L'idylle), dans Complicités, coédition PAJE/Stop, 1991 (dir.: Jean Pierre Girard).



Publications en revues (avec comité de lecture) ou sur Internet


Fictions


  1. Une quinzaine, depuis 2002; Les Écrits; Arpentages, Mœbius, Xyz, la revue de la nouvelle; etc.) Dernières parutions, numéro d’automne 2013 et numéro d’hiver 2014 de Xyz, la revue de la nouvelle.

  2. La compagnie des réverbères , nouvelle, dans XYZ, La revue de la nouvelle, n° ,  automne 2000.

  3. Of cruelty and forgiveness, nouvelle, revue Translit, n°4, printemps 1999, publié par l'Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada.

  4. Extrait de Les Inventés, roman, revue Lieux d’être, n°28,  France, printemps 1999.

  5. Extrait de Les Inventés, roman, revue Brèves littéraires, n°52, printemps 1999.

  6. Projet de vérité, dans la revue Moebius, n°80, printemps 1999.

  7. Don’t move , sur le site Internet ‘NOUVELLES/CUENTOS/SHORT STORIES’, collectif d’écrivains mexicains, états-uniens et canadiens, février 1999.

  8. Their child , sur le site Internet ‘NOUVELLES/CUENTOS/SHORT STORIES’, collectif d’écrivains mexicains, états-uniens et canadiens, février 1999.

  9. Extrait de Les Inventés, roman, revue Possibles, vol. 23, n°1, automne 1998.

  10. Extrait de Les Inventés, roman, revue Stop, n°156, automne 1998.

  11. Voir l’homme que j’aime respirer pour la dernière fois, nouvelle, revue d’art Le Sabord, n°49, printemps 1998.

  12. Wilson 3, dans Le Devoir, rubrique: La nouvelle du samedi, 5 juillet 1997.

  13. L'angoisse de vaincre dans XYZ, la revue de la nouvelle, n° 50, été 1997.

  14. Le viaduc, dans La Presse, page Opinion, mai 1997.

  15. De cruauté et de pardon, dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°45, printemps 1996.

  16. C'est écrit dans ses mains, dans Le moule à gaufres, n°14, 1996.

  17. Amants, dans La revue des deux mondes, n°7-8, juillet-août 1994.

  18. Football secondaire, dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°38, 1994.

  19. Lovers, traduction de Amants, par Genevieve Wright, dans Translit, 1994, publié par l'Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada.

  20. L'Anonyme, dans Stop — anthologie des meilleurs nouvelles de l'année, n°135, 1993.

  21. Who, traduction de Qui, par Steven Heighton, dans Quarry, vol. 42, n°3, 1993.

  22. Son enfant, dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°33, 1993.

  23. Barbots, dans Liberté, n°202, 1992.

  24. Nouvelles (6), dans Stop, n°123 (Stop-bis consacré à un seul auteur), 1992.

  25. Illicitératurité, dans Moebius, n°52, 1992.

  26. Bête de sommes, dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°28, 1991.

  27. L'effigie oubliée, dans Moebius, n°50, 1991.

  28. La scène de la puff, dans Ciné-Bulles, vol. 10 n°4, 1991.

  29. Manuel d'abandon (?) de carrière (?), dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°25, 1991.

  30. L'affaire (triste) de la braguette, dans Moebius, n°46, 1990.

  31. L'état de choc, dans Stop, n°117, 1990.

  32. Ça fait ting!, dans Stop, n°115, 1990.

  33. P. A., dans Nouvelles Fraîches 5, XYZ éditeur, 1989.

  34. Évasion, dans Les Écrits des Forges, n°23, 1986.


Essais, travail créateur, lettre d’opinion, etc.


  1. Lectures, conférences, entretiens au sujet de l’écriture publique (lesdonneurs.ca) dans plusieurs régions du Québec, en France, en Belgique (une trentaine de fois depuis 2001).

  2. Le rôle des petits, journal Le Devoir, octobre 2001, réédition dans L’est en West, QA compact, 2011.

  3. Je suis Américain, cet impérialisme auquel nous consentons, journal Le Devoir et Libération, 2008, revue Riveneuve/Continents, # 6, automne 2008.

  4. Ce n’est pas une question de liberté d’expression, journal Le Devoir, février 2006.

  5. Prologue aux Putains du père Noël, revue Jet d’encre, n°2, automne 2002.

  6. Visez la réflexion, les enfants ( prenez une fronde), revue Combats, avril 1998.

  7. Je crisse, tu décâlisses, etc.; le devoir de s’élever contre les raccourcis et contre la course aveugle

  8. Contre le Petit Prince, version intégrale, revue Combats, décembre 1997.

  9. Un texte appelle son genre, dans Québec-français, dossier sous la direction de Christiane Lahaie, Hiver 1998.

  10. Pourquoi la nouvelle?, dans le journal La Presse, dossier réuni par Achmin Halley, été 1997.

  11. La faute des autres, dans l'hebdomadaire Voir, chronique «Grandes Gueules», novembre 1994.

  12. Voix, vol et billevesées, dans Mœbius, n°59, 1994.

  13. Autopsie d'une queue de poisson, dans Les Écrits du Canada français, automne 1993  (également publié sous le titre La surdité du goon, dans Liberté, n°205, février 1993).

  14. La culture de crête, dans Liberté, n°207, 1993.

  15. Va donc faire, dans l'hebdomadaire Voir, chronique «Grandes Gueules», avril 1993.

  16. La nouvelle, corps fissible, préface au recueil Nouvelles Fraîches 8, XYZ éditeur, 1992.

  17. Desperado que l'or indiffère, dans Liberté, n°198, 1992.

  18. Jeunes, complices, nouvellistes, préface à Complicités, coédition PAJE/Stop, 1991.

  19. Les ateliers d'écriture, dans Moebius, n°46, 1991.

  20. Littérature, culture, identité… et information télévisée: méandres obligés par les crosseurs d'ondes, billet, rubrique «Idées», dans Stop n°120, 1991.


Critiques


  1. Gabrielle Roy: Une vie, dans McGill News, février 1998.

  2. La fiction qui disperse la pluie,  dans Lettres québécoises, n° 69, printemps 1993.

  3. De petites queues de comètes et du mâché-longtemps, dans Lettres québécoises, n°67, automne 1992.



Scénarios, dramatiques, pièces de théâtre


  1. Écris-toi sur moi , collage (de nouvelles), par des comédiens semi-professionnels et des étudiants, Centre Culturel Jean Gagnant (Limoges), sous la responsabilité de « La Maison des Auteurs », Festival international des Francophonies en Limousin et la Faculté des Lettres de l’Université de Limoges, juin 1999.

  2. La Penderie, court métrage, réal.: Mario Zunino, com.: David Lahaye, Chloée Ste-Marie.  Adaptation de La Penderie  (Espaces à occuper).  Auteur.

  3. J'entends frapper (ou Rébellia), long métrage de Paule Baillargeon, collaboration au scénario et aux dialogues.

  4. Le crépuscule des innocents, scénario de long métrage; adaptation de neuf (9) des nouvelles de l'auteur, projet présentement à l'étude à la Sodec (programme d'aide à la scénarisation).

  5. P.A., adaptation cinématographique d'une nouvelle de l'auteur, moyen métrage, aide financière de la Sogic (aide aux jeunes créateurs), 1993.

  6. La valse de l'idiot (sur une musique de Michel Rivard), scénario de court métrage réalisé par Guy Théorêt et présenté au festival de Ste-Thérèse 1992 (droits exclusifs à R.C. télé, 1993).

  7. On edge, dramatique radiophonique (60 minutes) réalisée par Jacques-Henri Gagnon et diffusée sur les ondes de R.C. radio FM, décembre 1989.

  8. Le souffle de la traversière, scénario de long métrage, avec l'aide financière de TVEC/Super-Écran, 1991.

  9. Les îlots de l'archipel, scénario de court métrage réalisé par Guy Théorêt et présenté au festival de Ste-Thérèse et au Festival des Films du Monde de Montréal, 1991.

  10. Scénarisation et réalisation de deux (2) courts métrages vidéo (Cendrillon des temps modernes,une minute et  L'embêtement, cinq minutes], UQAM, 1988 et 1989.

  11. Larme de son, dramatique radiophonique (30 minutes) réalisée par Gérard Binet et diffusée sur les ondes de R.C. radio FM, décembre 1987 (premier prix du concours de Radio-Canada).

  12. Scénarisation de deux (2) vidéo-clips.  (Libérez le trésor, de Michel Rivard; AOUA, de Flash Cube, 1986.)



Diffusions


  1. Projet de vérité, lue par René Gagnon sur les ondes de R.C. radio, FM, dans le cadre de l’émission Fiction du mercredi, avril 1999.

  2. Contre le Petit Prince, billet diffusé au magazine culturel De bouche à oreille, sur les ondes de Radio-Canada (télé), 3 novembre 1997.

  3. Le donateur: lue par René Gagnon sur les ondes de R.C. radio, FM, dans le cadre de l'émission Coup de théâtre, animée par Winston McWade, 25 novembre 1997, réalisation de Lucie Ménard.

  4. La nuit où il devint un homme, nouvelle lue par l’auteur et diffusée dass la cadre de l’émission Les décrocheurs d’étoiles, Radio-Canada FM, 21 novembre 1997 (Soirée Je veille au Salon, Salon du livre de Montréal, 1997).  Animation et réalisation: Michel Garneau, Christine Germain, Tony Tremblay.

  5. Les marcheurs (…), lue par Danielle Panneton sur les ondes de Télé-Québec, dans le cadre de Lectures de fin de soirée, 9 septembre 1997 (en reprise le 15.09.97), réalisation de Jean-Pierre Piché.

  6. Le fossoyeur: lue par Pierre Gagné sur les ondes de R.C. radio, FM, dans le cadre de l'émission Coup de théâtre, animée par Winston McWade, avril 1997, réalisation de Robert Morency.

  7. L'élue et Wilson 3: lues par François Godin sur les ondes de R.C. radio, FM, dans le cadre de l'émission La nouvelle du mardi, avril 1996, réalisation de Lucie Ménard.

  8. Amants et Désordre et foi: lues par Anne Caron sur les ondes de R.C. radio, FM, émission Nouvellistes d'ici, animée par Normand De Bellefeuille et réalisée par Lucie Ménard, hiver 1994.

  9. Celle qui reste, À tout prix, tu sais, Le Bûcher et Désordre et foi, lues dans le cadre d'une émission spéciale de France Culture enregistrée aux 24 heures du livre du Mans, avril 1994.

  10. Son enfant, Amants et  Les marcheurs du samedi dix-neuf septembre de l'an de grâce mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit: trois nouvelles lues sur les ondes de R.C. radio, FM, dans le cadre de deux volets de l'émission Textuel, réalisation de Lucie Ménard, mars 1993.



Activités de jury, parrainage, ateliers


  1. Thèse de doctorat sur les Inventés, 2010, Laval.

  2. Mémoire de maîtrise sur les Inventés, 2007, UQAM.

  3. Membre du comité des régions du Conseil des Arts et des Lettres du Québec, depuis 2008.

  4. Membre indépendant (un écrivain anglophone, un francophone) de la Commission de Droit du Prêt Public, CAC, 2007 et 2008.

  5. Parrain dans le cadre du programme de parrainage de l’UNEQ, 2004-2005 (nouvelles).

  6. Président du comité québécois en vue du prix des Cinq Continents, édition 2004 et suivantes, toujours à jour (parrainé par l’Organisation Internationale de la Francophonie).

  7. Sur le jury du prix Athanase David 2004 (décerné à monsieur Naïm Kattan).

  8. Parrain dans le cadre du programme de mentorat du Camp Félix (nouvelle/roman), 2003-2004.

  9. Sur le jury des subventions globales à l’édition (Conseil des Arts du Canada), mars 2003.

  10. Sur le jury du prix du Gouverneur Général du Canada (Conseil des Arts du Canada), catégorie romans et nouvelles, 2001-2002.

  11. Atelier sur la nouvelle (15 heures), Festival Francophone de Littérature, Société Littéraire de Laval, mai 2002.

  12. Sur le jury des bourses du Conseil des Arts et des Lettres du Québec (spectacles littéraires), printemps 2000.

  13. Parrain dans le cadre du programme de parrainage de l’UNEQ, 2000 (nouvelles).

  14. Sur le jury des bourses du Conseil des Arts du Canada (écrivains établis), été 1999.

  15. Sur le jury des bourses du Conseil des Arts et des Lettres du Québec (écrivains région), printemps 1999.

  16. Sur le jury du concours de nouvelles de la maison de la culture de l’UQAM, 1998.

  17. Sur le jury du concours des Nouvellistes, Dramaturges et poètes de la Société Radio-Canada (catégorie nouvelles), 1998.

  18. Parrain dans le cadre du programme de parrainage de l’UNEQ, 1998 (nouvelles).

  19. Sur le jury du concours des Nouvellistes, Dramaturges et poètes de la Société Radio-Canada (catégorie nouvelles), 1997.

  20. Parrain dans le cadre du programme de parrainage de l’UNEQ, 1994 (nouvelles).

  21. Sur le jury du concours Nouvelles Fraîches, de l’Association des étudiantes et étudiants et littérature de l’UQAM, 1993.

  22. Sur le jury du concours de nouvelles de la revue VOIR, 1992.



Promoteur


  1. Écriture publique (12 écrivains, 2 « rabatteurs ») en collaboration avec le Festival International de Littérature (FIL), au quartier des spectacles de Montréal, automne 2013 (resp. Michelle Corbeil, présidente).

  2. Collaboration avec différents organismes qui nous demandent des écrivains pour la tenue de leur activité : Héma-Québec, clinique de sang, la troupe À voix haute, lecture publique, etc. (depuis 2009).

  3. Écriture publique (8 écrivains) en collaboration avec le Festival International de Littérature (FIL), au quartier des spectacles de Montréal, automne 2012 (resp. Michelle Corbeil, présidente).

  4. Écriture des aînés (suivi en tutorat d’écriture, en vue de legs patrimonial, de mémoires, etc), 2011-2012, voir le dépliant ci-joint.

  5. Représentant du Québec à Bucarest (Roumanie) pour la remise du Prix des 5 Continents, piloté par L’Organisation Internationale de la Francophonie, septembre 2006.  (Président du comité québécois.)

  6. Les Donneurs, les écrivains dans la ville, depuis 2005.  À Joliette, au Saguenay, à Magog, à Québec, à Montréal, à Liège, à Bruxelles, à Charleville-Mézières (France) à Grenoble, etc. (lesdonneurs.ca).

  7. Représentant du Québec à Ouagadougou (Burkina Faso) pour la remise du Prix des 5 Continents, piloté par l’Agence Internationale de la Francophonie, novembre 2004.  (Président du comité québécois.)

  8. LES DONNEURS, Les écrivains dans la ville, foyers d’écriture publique dans la ville de Joliette (plus de 55 écrivain-e-s, 20 artistes de domaines variés) automne 2004, subvention du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des Arts et des Lettres du Québec, de la ville de Joliette, etc.

  9. Donneurs en permanence, installation de l’activité d’écriture publique à caractère permanent (tous les samedis de l’année), à la librairie L’île aux trésors, subvention du Conseil Régional de Développement de Lanaudière et du Conseil des Arts et des Lettres du Québec.

  10. LES DONNEURS, Les écrivains dans la ville, foyers d’écriture publique dans la ville de Joliette (plus de 30 écrivain-e-s, 8 artistes de domaines variés) automne, 2002, 2003, subvention du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des Arts et des Lettres du Québec.

  11. Plumes en balade, activité d’écriture publique dans la ville de Joliette (15 écrivain-e-s, 8 artistes de domaines variés), automne 2001, subvention du Conseil des Arts et des Lettres du Québec.



Travaux théoriques sur l'œuvre


  1. La nouvelle québécoise, Gaëtan Brulotte, Hurtubise, 2010.

  2. Ces mondes brefs, Christiane Lahaie, L’instant même, 2009.

  3. Sur l’ensemble de l’œuvre, entrevue avec Linda Amyot, Revue Nuit Blanche, # 95, 2004.

  4. Sur l’ensemble de l’œuvre, entrevue avec Adeline Corrèze et Jonathan Gaudet, L’écrit primal, # 29-30, Université Laval, 2004.

  5. « Squatter des cathédrales », article de Diane Poirier, revue Spirale, n°176, janv.-fév. 2001.

  6. « L’écriture au masculin », article de Francine Bordeleau, Lettres québécoises, n°100, déc. 2000.

  7. « Livres marquants de la fin du millénaire », article de Francine Bordeleau, Lettres québécoises, n°100, déc. 2000.

  8. Laurin, Michel, Anthologie de la littérature québécoise, 2e édition, Québec, éditions CEC, 2000, p.270.  (Nouvelle étudiée: « Le viaduc », tirée de Haïr? .)

  9. « La quête de l’identité dans Les Inventés, de Jean Pierre Girard », groupe de recherche « Perception et intersubjectivité », UQAM, avril 2000.

  10. « Qu’oserons-nous oser? », article de Manon Moreau sur Les Inventés, maîtrise en études littéraires, UQAM, 1999.

  11. « Traitement symboliste du corps », de Georges Desmeules, dans la revue Québec Français, n°107, automne 1997.

  12. « LA PROSE ROMANESQUE — Prose narrative au Québec (la nouvelle) 1960-1996 », de Stanley Péan et Vincent Nadeau, dans Panorama de la littérature québécoise contemporaine, dir: Réginald Hamel, Guérin éditeur, 1997.

  13. « Sur le front de la nouvelle », dossier de Francine Laurendeau, revue Lettres québécoises, n°87, septembre 1997.

  14. « Organisation spatiale et organisation actoriale dans les avant-textes de La maîtresse de mon père, nouvelle de Jean Pierre Girard », article de André Carpentier, A.-M. Gauthier et P. Riendeau, revue Voix et images, n°60, printemps 1995.

  15. « La nouvelle, événement et fulgurance », article de Michel Guissard, Séminaire d’analyse littéraire, Louvain-la-Neuve, Belgique, 1994.



Quelques recensions en revue (autres que les articles mentionnés ci-dessus)


  1. Sur l’ensemble de l’œuvre, entrevue avec Linda Amyot, Revue Nuit Blanche, # 95, 2004.

  2. Sur l’ensemble de l’œuvre, entrevue avec Adeline Corrèze et Jonathan Gaudet, L’écrit primal, # 29-30, Université Laval, 2004.

  3. Pour Le tremblé du sens : Articles fournis sur demande.

  4. Pour J’espère que tout sera bleu : Articles fournis sur demande.-

  5. Pour L’Est en West : Articles fournis sur demande.

  6. Pour Les Inventés, article de Francine Bordeleau (« L’aventure du texte »), revue Lettres québécoises, n°100, hiver 2000.

  7. Pour Les Inventés, entrevue avec Francine Bordeleau (« L’écrit du masculin »), revue Lettres québécoises, n°100, hiver 2000.

  8. Pour l’ensemble de l’œuvre nouvellistique, article de Marie Caron, revue Lettres québécoises, n°100, hiver 2000.

  9. Pour les Inventés , article de Geneviève Forest, revue Lettres québécoises, n°97,  printemps 2000.

  10. Pour les Inventés , article de Martin Francœur, le Nouvelliste, 19 février 2000.

  11. Pour les Inventés , article de Hélène Lebeau, ELLE Québec, décembre 1999.

  12. Pour les Inventés , article de Lise Lachance, Le Soleil, 13 novembre 1999.

  13. Pour les Inventés , article de Marie-Claude Fortin et entrevue de Pascale Navarro, VOIR, du 28 octobre au 3 novembre 1999.

  14. Pour les Inventés , article de Stanley Péan, La Presse, 14 novembre 1999.

  15. Pour les Inventés , article de Robert Chartrand, Le Devoir, 13-14 novembre 1999.

  16. Pour Haïr?, article de Michel Lord (Université de Toronto), revue Lettres québécoises, n°88, hiver 1998.

  17. « Vies minuscules », de Jean-François Chassay, dans la revue Voix et Images, n°67, automne 1997.

  18. Pour Haïr?, article de René Audet, revue Québec-français, n°107, automne 1997.

  19. Pour Haïr?, article de Hélène Lebeau, revue Elle Québec, juillet 1997.

  20. Pour Haïr?, article de Marie-Claude Fortin, revue Clin d'œil, mai 1997.

  21. Pour Haïr?, article de Marie-Claude Fortin, revue Voir, 17 au 23 avril 1997.

  22. Pour Léchées, timbrées, article de Michel Biron (Université d'Ottawa), revue Voix et images, n°56, hiver 1994.

  23. Pour Léchées, timbrées, article de Martin Thisdale, dans XYZ, la revue de la nouvelle, n°39, hiver 1994.

  24. Pour Léchées, timbrées, article de Céline Tanguay, revue Québec Français, n°93, printemps 1994.

  25. Pour Léchées, timbrées, article de   , revue Lettres québécoises, n°72, hiver 1993.

  26. Pour Espaces à occuper, article de Marie-Claude Fortin, revue Clin d'œil, juin 1992

  27. Pour Espaces à occuper, article de Michel Lord (Université de Toronto), revue Lettres Québécoises, n° 67, automne 1992.

  28. Pour Espaces à occuper, article de Martin Thisdale, revue XYZ, la revue de la nouvelle, automne 1992.

  29. Pour Espaces à occuper, article de Stanley Péan, revue Québec français, numéro 87, automne 1992.

  30. Pour Silences, article de Diane-Monique Daviault, revue Lettres québécoises, hiver 1991.

  31. Pour Silences, article de Marie Goudot, revue Nouvelles nouvelles, n°21, 1991.

  32. Pour Silences, article de Christian Bélanger, revue Québec-français, n°80, hiver 1991.

  33. Pour Silences, article de Lucie Gagnon, revue Le Sabord, hiver 1991.

  34. Pour Silences, article de Gilles Marcotte, revue L'actualité, 1er novembre 1990.

  35. Pour Silences, article de Reine Bélanger, revue Nuit blanche, n°40, été 1990.

  36. Pour Silences, article de Jean-Philippe Gervais, revue Solaris, n°93, sept. 1990.



Interviews radiophoniques (une centaine, dont la moitié sur Radio-Canada).


Apparitions et interviews télévisées (une quarantaine, dont une vingtaine sur R-C, Télé-Québec ou TV5; présence comme invité, entre autres, à l’émission Bibliothéca junior, et animation de deux émissions de la même série, avec Alain-Bernard Marchand, poète, et Denise Robert, productrice.